Centro Virtual del Observatorio de Tecnologías de la Traducción
Intrucciones de uso del centro virtual
El centro virtual permite realizar consultas a partir de cualquiera de los campos que aparecen en su formulario. Para realizar una consulta en el centro virtual deberá
marcar en el formulario de consulta las opciones que le interesen y dejar en blanco las que no le interesen. El formulario de consulta permite realizar búsquedas según diferentes criterios.
Por ejemplo, puede determinar el tipo de aplicación que desea consultar:
Equipo(HW) - herramientas o dispositivos relacionados con el equipo informático.
Redes - redes temáticas.
Edición - herramientas para editar o procesar texto, así como herramientas para digitalizar texto, etc.
Diccionarios/Bancos de datos - diccionarios, glosarios, bancos de datos, etc.
Corpus - corpus de textos.
TAO (traducción asistida por ordenador) - herramientas de traducción asistida por ordenador.
TA (traducción automática) - herramientas de traducción automática.
Para especificar más su búsqueda puede utilizar los campos de "precio", "sistema operativo" o "mostrar" según desee. De este modo las repuestas incluirán programas gratuitos o no, herramientas para un determinado sistema operativo y/o el orden en que se mostrarán los resultados de su consulta (alfabéticamente por nombre del producto o de menor a mayor por precio del producto).
